Designing therapeutic and healing gardens in healthcare : a methodological guide for landscape, medical and welfare professionals
Concevoir des jardins à visée thérapeutique dans les établissements médico-sociaux et de santé : un guide méthodologique pour accompagner les acteurs du prendre-soin et du paysage
Résumé
For about twenty years in France, green environments have been considered as an important determinant of health and well-being. Thus, social and healthcare institutions have been trying to design landscapes and gardens for therapeutic purposes. However, information relating to therapeutic garden design and therapeutic projects around gardens are hardly available. Guidelines and books are still published in USA and Anglo-Saxon countries, where the momentum appeared fifty years ago. The aim is now, following these examples, to create a methodological guide to healthcare, welfare and landscape professionals for therapeutic and healing garden design. Based on scientific data and experience feedbacks, the guide shows guidelines to explain and facilitate all steps of the design process, from the initiation to the assessment. This work around the guide resulted in a prototype which will be evaluated and enhanced before being published. This document presents the methodology used to create the prototype, the conditions in which data has been collected, and the main concerns about therapeutic garden design in healthcare facilities.
Depuis environ une vingtaine d’années en France, on considère l’environnement (et sa composante végétale) comme un déterminant de santé de bien-être à part entière. De ce fait, de nombreux établissements sociaux, médico-sociaux et sanitaires tentent aujourd’hui de concevoir des espaces végétalisés dans une visée thérapeutique : en utilisant ces espaces comme des outils de soin. Or, les données relatives à la conception de tels espaces et à la mise en place pérenne de projets de soin les concernant restent peu disponibles actuellement. Des ouvrages et guides de recommandations existent pourtant aux Etats-Unis et dans les pays anglo-saxons, où cette dynamique est née il y a près de cinquante ans. L’objectif de ce travail a été, en s’inspirant de ces documents, de concevoir un guide méthodologique à destination des professionnels du social, de la santé et du paysage pour accompagner la conception de jardins à visée thérapeutique. Basés sur des éléments scientifiques et sur des retours d’expérience de professionnels, ce guide propose des recommandations visant à expliquer et faciliter chacune des étapes de la conception, depuis l’initiation du projet jusqu’à son évaluation. Le travail réalisé sur cet ouvrage a mené à la réalisation d’un prototype du guide qui devra être évalué et optimisé avant publication définitive. Ce document présente donc la méthode employée pour la réalisation du prototype, les modalités de récolte des données pour la construction de recommandations ainsi que les principaux enjeux de la conception de jardins à visée thérapeutique dans le cadre des établissements ciblés.
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
