Las bufonadas palaciegas de Sancho Panza - Université Paris Nanterre Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Criticón Année : 2016

Las bufonadas palaciegas de Sancho Panza

Résumé

Après avoir narré la rencontre de don Quichotte et de Sancho avec le duc et la duchesse, les chapitres XXX à XXXIII de la Seconde partie de Don Quichotte, commentés dans cet article, nous content les événements survenus durant leur séjour dans le palais ducal. Bien que la duchesse prétende entra\^ıner l'écuyer sur la pente des bouffonneries, les saillies de Sancho ne se déploient pas seulement en dehors des canaux de la bourle: elles finissent par s'accorder parfaitement avec la bonne foi, la fidélité et la clairvoyance de l'homme de bien qu'il est., After relating Don Quijote's and Sancho Panza's encounter with the duke and the duchess, chapters 30 to 33 of the Second part of Don Quixote, which are commented upon in this study, tell the first series of episodes that transpired during the visit to the ducal palace. Although the duchess seeks to drag Sancho down a farcical path, Sancho's antics not only take shape outside of the common paths of the burlesque, but also manage to achieve, without any dissonance, a kind of communion with the good intentions, loyalty and lucidity akin to those of the righteous man., Tras referir el encuentro de don Quijote y Sancho con los duques, los capítulos XXX a XXXIII de la Segunda parte del Quijote, que se comentan aquí, cuentan los primeros sucesos ocurridos durante su estancia en el palacio ducal. Aunque la duquesa pretende arrastrar al escudero por el camino de las bufonadas, las gracias de Sancho no solo se van acrisolando fuera de los cauces de la burla, sino que llegan a unirse, sin la menor discordancia, con la buena fe, la fidelidad y la lucidez del hombre de bien.

Mots clés

Dates et versions

hal-01754917 , version 1 (30-03-2018)

Identifiants

Citer

Jean Canavaggio. Las bufonadas palaciegas de Sancho Panza. Criticón, 2016, 127, pp.129--141. ⟨10.4000/criticon.3001⟩. ⟨hal-01754917⟩
17 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More