Litote
Résumé
Litote is corpus management software. It is a bank of quotations designed for the needs of university research in literature (dissertation, thesis, habilitation, or more general).
It can be adapted to any number of uses and is therefore obviously adaptable to other disciplines. It should be noted, however, that its role lies in the interstice between the needs already met by other software, such as Tropy (image banks), Zotero (bibliographies and notes), or the more recent Taguette (management of short texts using tags). It has its specific advantages:
- Recording short extracts (at a finer level than Zotero);
- Classify them according to a structure specific to a particular research project;
- Distributing quotations in a writing plan.
Litote is a program designed primarily for personal use. The name 'Litote' was chosen because it nicely expresses the back-and-forth between the large and the small, the macro and the microanalysis, precisely that uneasy link that we are trying to build in comparative literature, like a balancing act; it is also the name of one of Queen Avanie's maids in Christiane Rochefort's Archaos, a central work in my thesis.
Litote est un logiciel de gestion de corpus. Il s'agit d'une une banque de citations conçue pour les besoins d'une recherche universitaire en littérature (mémoire, thèse, HDR, ou plus générale).
Son principe est déclinable à l'envi et par conséquent évidemment adaptable à d'autres disciplines. Il faut toutefois noter que son rôle se situe dans l'interstice des besoins déjà remplis par d'autres logiciels, comme Tropy (banques d'images), Zotero (bibliographies et notes) ou le plus récent Taguette (gestion de textes courts par tags). Il a son intérêt spécifique :
- Enregistrer de courts extraits (à un niveau plus fin que ce que permet Zotero) ;
- Les classer selon une structure propre à un travail de recherche singulier ;
- Distribuer les citations dans un plan de rédaction.
Litote est un programme à usage avant tout personnel. Le nom “Litote” a été choisi parce qu’il permet joliment de dire le va-et-vient entre grand et petit, analyse macro et micro, précisément ce lien malaisé qu’on cherche à bâtir en littérature comparée, en équilibristes ; c’est aussi le nom d’une des servantes de la reine Avanie dans Archaos de Christiane Rochefort, une œuvre centrale de ma thèse.
